This weekend

今週末は横田基地友好祭ですね。日本の中のアメリカ、楽しみにしておいでの人も沢山でしょう。しかしながら、台風接近の予報。どうなることか・・・。しかし、しっぽのなまえは営業予定です。折角の福生です。雨が降っても濡れない屋内で、猫と時間を過ごすのは如何ですか?

Friendship festival in Yokota Air Base this weekend. Guess there are lots of people who are looking forward to the little America in Japan. But the typhoon is coming toward Kanto area. We have to see what the festival would be… However, we Shippononamae will open as usual. While you are in Fussa, why don't you spend good time with the cats indoor without soaking wet?

IMG_7077