close 12/13 - 14

雪国ではすっかり雪。もう暖房が手放せませんね。
明日、明後日、12/13〜14はお休みを頂戴します。
In the snowy region in Japan, it often snows these days. We just can't turn off heaters now.
We will be close on Dec 13 to 14. Hope to see you soon again.

IMG_7517